søndag den 21. april 2013

Engelsholm uge 16 resultater

En lærerig uge er slut og nu skal alle indtryk bundfælde sig og fordøjes. Hvordan kan jeg bruge den nye viden? Kan jeg bruge den til noget?

An instructive week ended and I now have to digest all the new knowledge. How can I use the new knowledge? Can I use it for something?

Vi lærte at lave serigrafirammer fra bunden. Dvs. Samle blændrammer, betrække dem med dug, behandle dem med emulsion og finde egnede motiver. Så skulle der laves en 'Master' og rammen med emulsion skulle belyses og vaskes. Efter tørring var den klar til brug.

We learned to make screen printing frames from scratch. How to assemble frames and put on cloth, treat them with emulsion and find useable motifs. Make a 'Master' and flod the frame with uv light to get the emulsion working. Finally rinse of the finishen frame and ounce it's dry, it's ready for use.

Vi trykte transfers med vore egne serigrafirammer, både til høj og lav temperatur. Vi testede vores transfer på rå ler, forglødet skærv, på rå glasur og på brændt glasur ved flere forskellige temperaturer. Vi prøvede også færdigkøbte transfers og prøvede at kombinere med vore egne.

We printed transfers using our own screen print frames both to high and low temperatures. We tried our transfers on raw clay, bisqued clay, on raw glaze and on fired glaze using different temperatures. We also experimented with factury transfers and tried to combine with our own.

Alt i alt en utrolig lærerig uge sammen med 15 dygtige ler- folk og 3 kloge undervisere. Nedenunder kan du se nogle af vore resultater.

All in all a very instructive week in the company of 15 clay people and 3 wise teachers. Below you can see some of our results.











2 kommentarer:

  1. What a great learning experience! I want to go there, too.

    SvarSlet
  2. Very interesting !!! Oh yes you will use tit :-)

    SvarSlet